Arden-Arcade, Sacramento, California

Black-chinned Hummingbird (Archilochus alexandri)

San Antonio, Texas

White-winged Dove (Zenaida asiatica)

Brown-headed Cowbird (Molothrus ater)

Mourning Dove (Zenaida macroura)

Convention Center, South Padre Island, Texas

Black-throated Green Warbler (Setophaga virens)

Dickcissel (Spiza americana)

Philadelphia Vireo (Vireo philadelphicus)

Eurasian Collared-Dove (Streptopelia decaocto)

Ruby-throated Hummingbird (Archilochus colubris)

Black-and-white Warbler (Mniotilta varia)

World Birding Center, South Padre Island, Texas

Roseate Spoonbill (Platalea ajaja)

Redhead (Aythya americana)

Fulvous Whistling-Duck (Dendrocygna bicolor)

Yellow-crowned Night-Heron (Nyctanassa violacea)

Mottled Duck (Anas fulvigula)

Loggerhead Shrike ( Lanius ludovicianus)

Great Blue Heron (Ardea herodias)

Tricolored Heron (Egretta tricolor)

Common Gallinule ( Gallinula galeata)

Laguna Atascosa NWR, Texas

Curve-billed Thrasher (Toxostoma curvirostre)

Green Jay (Cyanocorax yncas)

Plain Chachalaca (Ortalis vetula)

Golden-fronted Woodpecker (Melanerpes aurifrons)

Bronzed Cowbird (Molothrus aeneus)

Santa Ana NWR, Texas

Harris's Hawk (Parabuteo unicinctus)

Plain Chachalaca (Ortalis vetula)

Ancil Hoffman Park, Sacramento, California

Spotted Towhee (Pipilo maculatus)

House Wren (Troglodytes aedon)

Yellow-billed Magpie (Pica nuttalli)